CONVERSATION D'AVENIRS

Traduction automatique

Diffusée le 09/05/2008
Durée : 14 minutes

La traduction automatique va devenir un outil indispensable demain : " Etre capable de comprendre tout ce que dit toute l'humanité ". Quelles formes aura-t-elle ? Qui concernera-t-elle ? Pourquoi est-ce qu'à Bruxelles où il y a 1750 linguistes en traduction simultanée elle représente un enjeu politique majeur ? Le jour où l'on maîtrisera la traduction automatique, quelles menaces pourraient apparaître ? Pourrait-on imaginer ne plus avoir à apprendre de langue étrangères ? Grâce à elle, le rêve de la tour de Babel pourrait-il se réaliser virtuellement ?

> En savoir plus

Votez :
Envoyez
Exportez
Partagez :

les vidéos récentes

> Les vidéos précédentes > Les vidéos suivantes 1 2 3 4

Informations

Le premier ministrable Borloo dit aimer "les missions difficiles"
il y a 3 heures

Jean-Louis Borloo, dont le nom est souvent cité comme un successeur possible de François Fillon à Matignon, explique aimer "les missions difficiles", dans un entre [...]
La CGT veut faire de la journée d'action du 7 "un rendez-vous hors du commun"
il y a 3 heures

Le secrétaire général de la CGT Bernard Thibault a appelé les salariés à faire de la journée d'action de mardi prochain pour la défense des retraites "un rend [...]
"Le ministre en charge" des retraites "défendra" la réforme, dit Fillon sans citer Woerth
il y a 3 heures

François Fillon a affirmé jeudi que "le ministre en charge" de la réforme des retraites "ira la défendre devant le Parlement", sans prononcer le nom d'Eric Woerth [...]
Liliane Bettencourt évoque un don à Sarkozy dans des carnets de Banier
il y a 4 heures

Des carnets intimes de l'artiste François-Marie Banier saisis par la police relatent des propos tenus par Liliane Bettencourt selon lesquels Nicolas Sarkozy aurait r [...]