Au sommaire : Le Liban encore une fois dans la guerre... Certains jeunes préfèrent l'exil pour fuir les bombardements. D'autres font le pari de rester, envers et contre tout. Direction ensuite la Sicile, à la découverte d'un site connu à la fois pour son port de pêche et les nombreux films italiens tournés dans ce décor. Enfin des Alpes au Maroc, Cam...ille : une jeune française, réinvente le tissage traditionnel. Un fil et un lien entre le savoir-faire et des deux pays.