« Cogneur », « la pire crise » : l’affaire Benalla vue par la presse étrangère
Des médias du monde entier se sont fait l’écho de l’affaire qui embarrasse l’exécutif depuis mercredi.

« Cogneur », « la pire crise » : l’affaire Benalla vue par la presse étrangère

Des médias du monde entier se sont fait l’écho de l’affaire qui embarrasse l’exécutif depuis mercredi.
Public Sénat

Temps de lecture :

4 min

Publié le

Mis à jour le

Tout le week-end, les différentes rédactions étrangères, soit dans les journaux télévisés, soit dans les éditions numériques et papier des quotidiens, ont relayé l’histoire du garde du corps d’Emmanuel Macron, Alexandre Benalla, qui agite depuis mercredi la France.

La socialiste Valérie Rabault, présidente du groupe Nouvelle gauche, a même réalisé, lors de la séance de rappels au règlement à l’Assemblée dimanche matin, un début de revue de presse, peu flatteuse pour l’Élysée, en citant trois titres de la presse anglo-saxonne. Voici une sélection, non exhaustive, d’articles parus en Europe ou en Amérique.

Très consulté dans les milieux d’affaire, le Financial Times rapporte que le « Président français est sous pression ».

Toujours outre-manche, le Guardian juge l’affaire très sérieuse. Elle est « extrêmement dommageable pour Macron, qui a gagné la présidence avec la promesse de restaurer la transparence et l’intégrité ». Pour le média britannique, il s’agit ni plus ni moins que de « la plus importance crise » de sa présidence.

La « pire crise » de l’exécutif

Idem en Espagne pour le grand quotidien madrilène, qui évoque la « pire crise » du gouvernement français actuel. « Macron a jusqu'ici évité d'aborder le problème, mais pourrait devoir changer de stratégie. Car qu'il n'y a aucun signe que la tempête va se dégager dans les prochains jours », écrivait ce week-end El Pais. Le journal espagnol estime que vu « la gravité des faits », la sanction est considérée comme trop douce ».

En Italie, la Repubblica utilise le registre de la boxe pour présenter l’affaire à ses lecteurs : « Le cogneur de Macron envoie l’Élysée au tapis ». Ses journalistes ne manquent pas de remarquer que le « scandale Benalla gèle la réforme constitutionnelle ». Le quotidien emploie également le terme de « tempête », ou encore de « grand embarras ».

« Un cyclone »

Le Corriere della Sera monte plus haut dans l’échelle de Beaufort : « Privilèges et protection du garde du corps de Macron : cyclone en France ». Et de s’interroger : « pourquoi y a-t-il fallu près de trois mois pour prendre des mesures sérieuses », à l’encontre d’Alexandre Benalla ?

En Allemagne, le Bild, titre populaire qui raffole des révélations en tout genre, explique que « Macron a des ennuis après un passage à tabac ».

Au Brésil, l’influent quotidien de Rio, O Globo, considère qu’il y aura « un avant et un après pour l’image d’Emmanuel Macron ». Vu du Brésil, cet épisode « affecte la popularité du président français et révèle une crise dans la communication gouvernementale ».

Une affaire qui « détruit » l’image de Macron

Avec des mots plus forts, le plus ancien journal danois, le Berlingske va même jusqu’à dire que l’affaire « détruit l’image de Macron ».

Quotidien le plus diffusé en Suède, Aftonbladet estime que « pour Macron, l’histoire devient de plus en plus embarrassante ».

L’édition européenne de Politico souligne enfin le contraste entre le sacre des Bleus il y a une semaine et la tourmente dans laquelle se trouve désormais l’exécutif. « Dans un pays débordant d’optimisme après sa deuxième victoire à la Coupe du monde, ce n’est pas l’histoire que recherchait Emmanuel Macron », analyse le site d’information.

En Belgique, Le Soir présente Benalla comme le « castagneur dont Macron se serait bien passé ».

D’autres journaux étrangers insistent sur l’escalade en cours. En Suède, pays réputé pour son intransigeance à l’égard des scandales politiques, le premier quotidien national, Aftonbladet, estime que « l’histoire devient de plus en plus embarrassante pour Macron ».

Le Washington Post, qui parle d’une « vidéo saisissante », considère que le « scandale » est en train de grandir.

Partager cet article

Dans la même thématique

Polling station illustration in Bordeaux
3min

Politique

Elections municipales : comment va-t-on voter à Paris, Lyon et Marseille ?

Deux urnes à Marseille et Paris et même trois urnes à Lyon, le déroulement du scrutin lors des élections municipales des 15 et 22 mars vont peut-être dérouter les habitants de ces trois métropoles. Pour la première fois, ils éliront directement les membres de leurs conseils municipaux respectifs, conformément à la loi du 11 août 2025.

Le

« Cogneur », « la pire crise » : l’affaire Benalla vue par la presse étrangère
3min

Politique

Natalité : « Il y a six ans, j’ai pu bénéficier d’une stérilisation volontaire » raconte Laura qui a assume ne pas vouloir d’enfants

Bien que la France soit le pays le pays le plus fécond de l’Union européenne, l’année 2025 s’est terminée pour la première fois avec un solde naturel négatif, au point que le Président du Sénat, Gérard Larcher, parle d’un « hiver démographique ». Si les questions de pouvoir d’achat et les difficultés de logement expliquent en partie la baisse de naissance, certaines femmes assument ne pas vouloir d’enfant, comme Laura qui témoigne dans l’émission Dialogue Citoyen présentée par Quentin Calmet.

Le

Paris: Illustrations Senat
3min

Politique

Municipales : pourquoi le scrutin aura un impact sur les sénatoriales ?

Ils sont près de 162 000, votent à bulletin secret et ne peuvent pas s’abstenir. Députés, élus locaux et surtout représentants des conseils municipaux composent le collège des « grands électeurs », chargés d’élire les sénateurs. Ce mode de scrutin, propre à la Ve République, façonne durablement les équilibres politiques nationaux en donnant un rôle central aux élus locaux et en inscrivant les rapports de force territoriaux au cœur du Parlement.

Le

« Cogneur », « la pire crise » : l’affaire Benalla vue par la presse étrangère
3min

Politique

Intervention en Iran en dehors du droit international : « On l’a fait pour le Kosovo » défend Mona Jafarian

Depuis la Révolution Islamique en Iran, la fin du régime théocratique n’a jamais été aussi proche, espère cette militante des droits humains. Un combat pour la liberté, que Mona Jafarian mène sans relâche depuis des années. Si certains dénoncent une intervention au mépris du droit international, elle défend la nécessité de venir en aide à une population opprimée par le régime. Invitée de Rebecca Fitoussi dans l’émission Un monde, un regard, elle revient sur l’intervention israélo-américaine et l’avenir incertain de son pays.

Le