Livres & vous : Dans les coulisses du Bureau des légendes avec Éric Rochant
Pour sa première émission de la rentrée, Livres & Vous décrypte l’une, n’ayons pas peur des mots, des meilleures séries françaises : « Le Bureau des légendes ».

Livres & vous : Dans les coulisses du Bureau des légendes avec Éric Rochant

Pour sa première émission de la rentrée, Livres & Vous décrypte l’une, n’ayons pas peur des mots, des meilleures séries françaises : « Le Bureau des légendes ».
Public Sénat

Par Sébastien Thème

Temps de lecture :

3 min

Publié le

Mis à jour le

Le créateur et « showrunner » du Bureau des Légendes, le cinéaste Éric Rochant, nous a tout dit de ses inspirations pour se lancer il y a quatre saisons dans cette aventure.

Mais avant tout un petit rappel des faits concernant les premiers épisodes de la série de canal + :

Tout d’abord le cadre des opérations : Le Bureau des légendes au sein de la DGSE (la Direction générale de la Sécurité extérieure), un service qui a pour mission de former et piloter les agents les plus importants des services des renseignements français appelés les clandestins.
Quant à l’histoire en quelques mots : Tout commence quand le surnommé Malotru (excellent Mathieu Kassowitz) rentre de Damas où il opérait « sous légende » c’est-à-dire sous une autre identité au moment même où Paris doit gérer une crise : la disparition de Cyclone, un de ses collègues en Algérie.
De retour au sein du service, après six ans de clandestinité, Malotru aura la charge des opérations mais contrairement aux règles fixées, il n’abandonne pas sa légende et son alias au risque de dérégler tout le système.

Cinéaste et téléaste pourrait-on dire, Éric Rochant utilise sa double casquette (Un Monde sans pitié en 1989, Les patriotes en 1994 côté cinéma, Mafiosa en 2008 côté série) dans une volonté d’extraire une vérité

Livres & Vous, Eric Rochant "On ne fait pas du cinéma ou des séries pour dire des choses... mais pour les montrer et extraire une vérité des histoires qu'on raconte"
00:46

Ses séries références

Mais ce fut aussi l’occasion pour lui de nous parler de ces influences et des séries références dans son parcours de spectateurs et d’évoquer le passage des années 90 aux années 2000 dans la production série outre-Atlantique.

Livres & Vous, Les références d’Eric Rochant, réalisateur du " Bureau des légendes ".
00:48
 

La série d’Éric Rochant et de ses coscénaristes s’inscrit dans la pure tradition de la série américaine et notamment dans son travail de production : écriture en groupe, régularité de métronome (un an d’écart à chaque fois), approche clinique et journalistique du sujet, fantaisie des personnages bref une réelle audace…

Livres & vous, Pour Eric Rochant les séries télévisées permettent "une réelle audace narrative"
01:04
 

Caroline Fourest, fan de la série

Une approche et une audace qui ont charmé la journaliste, essayiste et désormais réalisatrice Caroline Fourest, elle-même fan de la série Le Bureau des légendes.

Après avoir fait une « pause médiatique » de quelques mois, elle a accepté de répondre présente à l’invitation d’Éric Rochant de le rejoindre sur le plateau de Livres & Vous. Elle nous a tout dit de son désir de passer à la réalisation d’un film de fiction, après avoir réalisé de nombreux documentaires.

Livres & vous, Caroline Fourest "J'avais envie de réaliser de la fiction depuis très longtemps"
00:58

 

« « Red Snake » est un film de guerre, qui raconte l’histoire d’une jeune Yézidie déportée et réduite en esclavage par les jihadistes, qui s’enfuit et choisi de rejoindre une BRIGADE de femmes venues des quatre coins du monde pour se battre aux côtés des Kurdes. Avec Amira Casar en Cheffe Kurde, Camélia Jordana et Esther Garrel en jeunes françaises parties se battre.

Le film est inspiré de faits réels : le génocide Yézidi commis par Daesh en août 2014 mais aussi le fait que des jeunes du monde entier se soient portés volontaires pour combattre ce nouveau totalitarisme. Un peu comme du temps de la guerre d’Espagne contre le fascisme. »

Livres & vous, Le film de Caroline Fourest, "ce n'est pas un film sur les djiadistes mais sur les femmes qui leur ont tenu tête"
00:24
 

Une approche absolument nécessaire selon Éric Rochant

Livres & vous, Pour Eric Rochant "Caroline Fourest est une guerrière politique et idéologique dont la société française a besoin"
01:30

Caroline Fourest nous a d’ailleurs confié que c’était « un grand moment pour les femmes réalisatrices » et c’est d’ailleurs une femme qui a joué un vrai rôle dans l’élaboration de ce premier film, Marceline Loridan-Ivens disparue la semaine dernière.

Livres & vous, Hommage de Caroline Fourest à Marceline Loridan "Elle a joué un vrai rôle dans le fait que je réalise mon premier film"
00:46

Au cœur de Livres & Vous cette semaine une recherche de vérité donc, dans la création cinématographique et celle des séries. Et tout cela au plus près du réel... 

 

Partager cet article

Dans la même thématique

Livres & vous : Dans les coulisses du Bureau des légendes avec Éric Rochant
4min

Société

Handicap : « L’inclusivité doit être au cœur de cette campagne présidentielle », espère Emmanuel Macron

A l’occasion de la 7e Conférence national du handicap, Emmanuel Macron a dressé le bilan de son action en la matière, avec une école plus inclusive et un meilleur taux d’emploi des personnes en situation de handicap. Mais beaucoup reste à faire en matière d’accessibilité. Une « nouvelle stratégie nationale pour l’autisme et les troubles du neurodéveloppement » sera présentée d’ici la fin de l’année.

Le

France Macron
5min

Société

Interdiction des téléphones portables, questionnaire sur les violences sexuelles ...Toutes les nouveautés à l’école en cette rentrée 2026 

Ce sont au total 11 607 600 élèves qui ont effectué leur rentrée scolaire aujourd’hui, dans les 57 700 écoles et établissements scolaires de France. Interdiction des téléphones portables, questionnaire sur les violences sexistes et sexuelles : zoom sur toutes les nouveautés de ce mois de septembre 2026.

Le

BIDONVILLE A MAYOTTE
6min

Société

Immigration clandestine à Mayotte : « il faut arrêter avec la baisse de l’aide publique au développement » réagit le sénateur mahorais Thani Mohamed Soilihi

En visite cette semaine à Mayotte, le Premier ministre Sébastien Lecornu a annoncé plusieurs mesures pour mieux lutter contre l’immigration clandestine à Mayotte, notamment la conditionnalité de l’aide publique au développement à la coopération des pays voisins. Pour le sénateur de Mayotte Thani Mohamed Soilihi et ancien ministre chargé de la Francophonie, cette conditionnalité va dans le bon sens mais il faut stopper les coupes budgétaires dans l’aide au développement. 

Le

Livres & vous : Dans les coulisses du Bureau des légendes avec Éric Rochant
3min

Société

« On a la capacité de recruter des profils de grandes sociétés américaines qui ont reculé sur le télétravail », se réjouit ce chef d’entreprise de la Tech

Le bureau d’Olivier Lambert n’est pas tout à fait celui de tout un chacun les jours ensoleillés. Aujourd’hui, il travaille dans son jardin. Cet entrepreneur de ‘cloud’ souverain dirige une entreprise de plus de 100 salariés en 100 % télétravail. Et ce n’est pas la conséquence de la pandémie, c’est un choix ! Dans Dialogue citoyen présenté par Quentin Calmet, il témoigne et interroge les sénateurs sur la façon d’appréhender le télétravail quand on est chef d’entreprise.

Le